LoginFor security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.
Related Tags23:30
Verified
Backstage
Technik
Global Moderators
TellMe Verwaltung
PhorumUrsellis
Bauen Moderatoren
FAQ Editors
29. November 2012
Offline
Am Montag in der Sitzung des Ausländerbeirats habe ich eine Frage zum Stand der neuen Homepage gestellt, da das Thema am Dienstag beim SKA behandelt werden soll.
Zur Zeit ist es nämlich so, dass die deutsche Fassung der Seite http://www.oberursel.de/rathaus/politik/auslaenderbeirat/ mehr Informationen als die englische Version enthält. Kritisch hier sehe ich die tatsäche, dass die E-Mail-Adresse und Telefonnumer des Geschäftsführers sowie Information zur Terminvergabe in der englischen Version fehlt. Dort ist nur die Kontaktdaten des Büro des Gremiens zu finden.
Die Stadtverordnetenversammlung hatte bereits im März folgendes einstimmig beschlossen:
Der Magistrat wird gebeten zu prüfen, wie die öffentliche Darstellung des Ausländerbeirates „auf der Homepage der Stadt Oberursel“ im Internet gewährleistet werden kann. Die einzelnen Informationen sollen mit dem Ausländerbeirat erarbeitet werden. Über das Ergebnis der Prüfung ist der Sozial- und Kulturausschuss zu informieren.
--
Graham Tappenden
www.allthingsgerman.net/oberursel
23:51
Verified
14. Februar 2013
Offline
Naja das Problem liegt darin, daß der Geschäftsführer des Ausländerbeirates bereits eine Urlaubsplanung hatte, bevor es feststand, das er Geschäftsführer des Ausländerbeirates wird.
Als Folge dieser Planung ist es bedauerlicherweise so gekommen, daß der Geschäftsführer die Sitzungen des Ausländerbeirates nicht besuchen kann, weil dieser durch seine Urlaubsplanung zum Zeitpunkt der Sitzung sich in der Sonne sich befand.
So betrachtet ergibt sich eine Verzögerung.
….
mal abgesehen davon kann jeder auch Vorschläge zu den Inhalten machen…wer die dann umsetzen soll und will steht auch noch in den Sternen…
23:56
Verified
Backstage
Technik
Global Moderators
TellMe Verwaltung
PhorumUrsellis
Bauen Moderatoren
FAQ Editors
29. November 2012
Offline
Ich verstehe aber nicht was sein Urlaub mit der Anpassung der englischen Übersetzung zu tun hat. Die deutsche Version der Seite wurde ja aktualisiert.
Warum setzt man den Tagesordnungspunkt dann überhaupt im SKA, wenn der Ausländerbeirat noch nicht so weit ist?
--
Graham Tappenden
www.allthingsgerman.net/oberursel
19:54
Verified
14. Februar 2013
Offline
Also die momentane “homepage” liegt in der Verantwortung des Geschäftsführers des Ausländerbeirates und wenn der auf Urlaub ist, dann ist das so…..was den SozialundKulturausschuß ( SKA) betrifft so wird die TOP -Liste vom Büro der Gremien gemacht. De Facto haben wir keinen Geschäftführer..ist so..
1 Gast/Gäste
