Avatar
Erweiterte Suche

— Forumbereich —




— Match —





— Forum Optionen —





Minimale Suchwortlänge beträgt 3 Zeichen - die maximale 84

sp_Feed RSS (Beitrag) sp_Related Verwandte Themen sp_TopicIcon
EU Staatsbürger und die Bürgermeisterwahl - was sind Ihre Themen?
24. Mai 2015
17:54
Avatar
Graham Tappenden
Oberursel
Moderator
Members

Verified

Backstage

Technik

Global Moderators

TellMe Verwaltung

PhorumUrsellis

Bauen Moderatoren

FAQ Editors
Forumsbeiträge: 1032
Mitglied seit:
29. November 2012
sp_UserOfflineSmall Offline

Man kann es nicht übersehen: in Oberursel ist Wahlkampf.  Am 21. Juni, 2015 findet die Bürgermeisterwahl zwischen Amtinshaber Hans-Georg Brum (SPD) und Herausforderer Thorsten Schorr (CDU) statt.

Was viele vielleicht nicht wissen, auch EU-Staatsbürger, die in Oberursel wohnen, sind auch Wahlberechtigt.

Vorausgesetzt:

  • sie sind aktuell Staatsbürger eines Mitgliedsstaats der EU
  • sie sind mindestens 18 Jahre alt
  • sie wohnen (und sind angemeldet!) in Oberursel seit mindestens 3 Monaten vor der Wahl
  • sie sind nicht vom Wählen in Deutschland ausgeschlossen worden

Es gibt auch einige merkwürdige Ausnahmen, zum Beispiel wenn man auf den Kanalinseln, Insel Man oder Färöer geboren wurde, je nachdem wo man danach gewohnt hat und wie lang, hat man eventuell keine Wahlrecht.

Wichtig ist, dass bis Ende Mai alle Wahlberechtigten ihre Wahlbenachrichtigungen erhalten haben sollten.  Wer das nicht erhalten hat und glaubt als EU-Bürger wahlberechtigt zu sein, sollte so schnell wie möglich beim Wahlamt melden.  Telefon 06171 502-270 oder E-Mail: wahlamt@oberursel.de.  Bis 16 Tage vor der Wahl ist es noch möglich im Wahlverzeichnis einzusehen.

Welche Themen sind für die EU-Bürger wichtig und was sagen die Kandidaten dazu?

Genau das will ich herausbekommen, denn viele Themen werden genauso die Deutsche- wie auch die EU-Staatsbürger betreffen, aber vielleicht gibt es etwas, dass die EU-Bürger besonders interessiert oder betrifft?

Aus diesem Grund ich mit beiden Kandidaten in der ersten Juni-Woche Interviewtermine vereinbart.  Die Interviews werde ich auf Deutsch führen, die Antworten werden dann auch auf Englisch und Französisch veröffentlicht.

Aber ich brauche natürlich Fragen dafür.  Und daher diesen Aufruf.  Wer als Ausländer in Oberursel ein Frage für mich hat, die ich die Kandidaten stellen soll, bitte ich darum diese entweder als Kommentar hier zu posten, per E-Mail an contact@allthingsgerman.net zu senden, oder als Privatnachricht zu schicken.  Die Fragen werde ich dann ins Deutsch übersetzen (bzw. übersetzt bekommen – danke Eolia!)

Einsendeschluß ist Montag, den 1. Juni, 2015.

 >> bitte teilt diese Meldung mit ihren ausländichen Freunden in Oberursel, damit sie eine Chance haben ihre Fragen beantwortet zu bekommen und auf die Wahlbenachrichtigung achten

>> diesen Text finden Sie auf Englisch hier: http://ow.ly/NmFFU

>> diesen Text finden Sie auf Französisch hier: http://ow.ly/NoH06 

--
Graham Tappenden
www.allthingsgerman.net/oberursel

24. Mai 2015
18:08
Avatar
Graham Tappenden
Oberursel
Moderator
Members

Verified

Backstage

Technik

Global Moderators

TellMe Verwaltung

PhorumUrsellis

Bauen Moderatoren

FAQ Editors
Forumsbeiträge: 1032
Mitglied seit:
29. November 2012
sp_UserOfflineSmall Offline

Es gibt übrigens ca. 2.000 EU-Bürger wohnhaft in Oberursel (Quelle: oberursel.de zum 31.12.2014)

--
Graham Tappenden
www.allthingsgerman.net/oberursel

26. Mai 2015
23:21
Avatar
Graham Tappenden
Oberursel
Moderator
Members

Verified

Backstage

Technik

Global Moderators

TellMe Verwaltung

PhorumUrsellis

Bauen Moderatoren

FAQ Editors
Forumsbeiträge: 1032
Mitglied seit:
29. November 2012
sp_UserOfflineSmall Offline

Jan Klementowski war so freundlich den Text auf polisch zu übersetzen:

Obywatele Uni Europejskiej i wybory burmistrza – jakie tematy Panstwo interesuja?

Nie mozna nie zauwazyc: w Oberursel trwa kampania wyborcza. 21 czerwca 2015 odbeda sie wybory burmistrza. Do wyborow kandyduje obecny burmistrz Hans-­Georg Brum (SPD) i jego konkurent Thorsten Schorr (CDU). Byc moze Panstwo nie wiecie, iz rowniez obywatele Uni Europejskiej, ktorzy zamieszkuja w Oberursel, maja prawo wyborcze.

Warunki:

  • iz sa aktualnie obywatelami jednego z czlonkow UE
  • maja skonczone 18 lat
  • mieszkaja i sa zameldowani w Oberursel conajmniej 3 miesiace przed wyborami
  • nie zostali wykluczeni z wyborow w Niemczech

Wazne jest, iz wszyscy wyborcy powinni do konca maja 2015 otrzymac zawiadomienie o wyborach. Jesli Panstwo takiego zawiadomienia nie otrzymali, prosze zglosic sie do biura wyborczego. Telefon: 06171 – 502 270 albo E­Mail: wahlamt@oberursel.de Do 16 dni przed wyborami jest mozliwosc zapisania sie na listy wyborcze.

Jakie tematy sa dla Panstwa wazne jako obywateli UE i co maja do powiedzenia na te pytania kandydaci na burmistrza?

Wlasnie tego chcemy sie dowiedziec, poniewaz wiele tematow nie tylko interesuja Niemcow ale rowniez obywateli UE. Byc moze sa tez tematy specyficzne dla Panstwa, obywateli UE?

Z tego wzgledu jestem umowiony z kandydatami na burmistrza na wywiad w pierwszym tygodniu czerwca. Wywiad ten bede prowadzil w jezyku niemieckim. Odpowiedzi kandydatow beda przetlumaczone na jezyk francuski i angielski.

Naturalnie potrzebuje pytan do kandydatow. Stad to wezwanie i prosba do Panstwa! Kto jako obcokrajowiec mieszka w Oberursel i ma jakies pytania do kandydatow, prosze o wyslanie tych pytan na adres mailowy: contact@allthingsgerman.net Te pytania beda przetlumaczone na jezyk niemiecki. Prosze o wysylanie tych wiadomosci do 1. czerwca 2015.

--
Graham Tappenden
www.allthingsgerman.net/oberursel

Zeitzone des Forums: Europe/Berlin

Am meisten Mitglieder online: 99

Zurzeit Online:
5 Gast/Gäste

Momentan betrachten diese Seite:
1 Gast/Gäste

Mitgliederstatistiken

Gastbeiträge: 0

Mitglieder: 185

Moderatoren: 6

Administratoren: 1

Forumsstatistiken

Gruppen: 4

Foren: 54

Themen: 1122

Beiträge: 6664

Neuste Mitglieder:

Florian Geyer, Anne Lilner, Cordula Jacubowsky, Marianne Pohlner, Sabine Pitschula, Ansgar Gartner, florian kelly, Alex Dalls, King Twelve, test user

Moderatoren: Graham Tappenden: 1032, Bernd at Lokki: 1661, BrunnenTreff: 224, Facebook Kommentar: 338, BrunnenTreff.: 149, Facebook Kommentar.: 164

 

OpenStreetMap Karten sind © OpenStreetMap-Mitwirkende

Regionaler Flächennutzungsplan Ausschnitte sind © Regionalverband FrankfurtRheinMain

Diese Webseite verwendet Cookies. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Mehr Informationen

Diese Webseite verwendet so genannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte "Session-Cookies". Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite “Datenschutzerklärung”.

Schließen